[Date Prev][Date Next] [Chronological] [Thread] [Top]

Re: connection lost

To: Dave Horsfall <daveh@ci.com.au>
Subject: Re: connection lost
From: Hallvard B Furuseth <h.b.furuseth@usit.uio.no>
Date: Wed, 21 Mar 2007 12:06:44 +0100
Cc: OpenLDAP Software List <openldap-software@openldap.org>
In-reply-to: <20070321214253.B61184@mippet.ci.com.au>
References: <courier.46010A61.0000727D@mailcl03> <20070321214253.B61184@mippet.ci.com.au>

Dave Horsfall writes:
> On Wed, 21 Mar 2007, koenigsmann@gutenberg-rz.de wrote:
>
>> Bis Dienstag, den 2. April bin ich leider nicht erreichbar. Sollte Ihr
>> Anliegen nicht so lange warten können, wenden Sie sich bitte an unsere
>> Hotline unter der Rufnummer 0511-5181188.
>
> [...]
>
> Can anyone translate this, or is it just another of those stupid
> Out-of-Office responders?

Babelfish <http://babelfish.altavista.com/> says:

Until Tuesday, 2 April am unfortunately not attainable I. If your
request should not be able to wait so for a long time, turn please to
our Hotline under the call number 0511-5181188.

-- 
Regards,
Hallvard

Follow-Ups:
- Re: connection lost
  - From: Dave Horsfall <daveh@ci.com.au>

References:
- Re: connection lost
  - From: Dave Horsfall <daveh@ci.com.au>

Prev by Date: Re: connection lost
Next by Date: Re: connection lost
Index(es):
- Chronological
- Thread