schu
It might help others to know what that line was. :)
Considering that OpenLDAP reports to LOCAL_4, adding a line like this:
local4.* /var/log/ldap
should work fine. Of course, I think you have to restart syslog and/or slapd for the change to take affect.